venerdì 23 ottobre 2009

Gnothi seautón - Nosce te ipsum


Era il motto scritto sul tempio dell'Oracolo di Delfi: Conosci te stesso.
Pare che il primo a pronunciarlo sia stato Talete, uno dei sette savi.
Poi, come è noto, il motto venne associato all'insegnamento di Socrate che invita al dialogo interpersonale in una ricerca senza fine.

Ma chi sono i sette savi?
Secondo Platone (Protagora, 342d-343b)

Talete di Mileto: "Conosci te stesso"
Pittaco di Mitilene: "Sappi cogliere l'opportunità"
Biante di Briene: "I più sono malvagi"
Solone di Atene: "Prendi a cuore le cose importanti" e " Nulla troppo"
Cleobulo di Lindo: "Ottima è la misura"
Misone di Chene: "Indaga le parole a partire dalle cose, non le cose a partire dalle parole"
Chilone di Sparta: "Bada a te stesso" e "Non desiderare l'impossibile"


...Pare che sulla strada della saggezza pratica, nel corso della storia si debbano aggiungere altri 22 saggi...
Questi nuovi "saggi" oggi scrivono in italiano, ma, per gentile concessione, hanno tradotto i loro motti brevi in latino:
... Di tanto in tanto, faranno ascoltare la loro voce...

(ringrazio Antonella V. e Elsa B. per la supervisione)

Nessun commento:

Posta un commento